It takes a special kind of person to be a good friend. A really good friend is loyal and his devotion to your welfare is authentic and pure, uncontaminated by self-
interest. If you are a king in a position of power, you will find a great need for a trustworthy friend who you can safely rely upon to give you good advice in difficult situations.
Mishlei describes such a good friend as a man of a pure and loving heart, who is able to express his advice in a way that gives the king the confidence that his friend’s words are sincere.
יא = אֹהֵב טְהָר לֵב חֵן שְׂפָתָיו רֵעֵהוּ מֶלֶךְ
(11) One who loves with a pure heart and kind lips, may be friend to a king.
In this proverb Mishlei gives us a summary of the qualities that qualify a person for the role of being a friend to a king or to any other person of stature. These qualities are described in terms of two organs of the body: the heart and the lips. The heart represents the underlying motivations that drive a person’s actions. The lips represents the words and ideas with which a person expresses himself to others.
To be valued as a friend, the individual must be sincere and honest. That is to say his motivations for befriending the king are pure. Furthermore, the manner in which the individual speaks must be such as to inspire trust and confidence.
(11) One who loves, — אֹהֵב
with a pure heart, — טְהָר לֵב
and kind lips — חֵן שְׂפָתָיו
may be friend to a king — רֵעֵהוּ מֶלֶךְ
NOTE: For a PDF copy of this segment, please click on the blue title below.
This will enable you to print out the entire text of the article.